I have no Thunderbird extensions installed. I sent this message (in blue below) with the subject shown. I received it too, as I was a recipient. I then selected it (as you see above) and replied to it (replying to my own message, to add new info). I didn’t touch the subject line. I sent [...]